Il 27 giugno, il classico film cinese di arti marziali “The Grandmaster” è stato proiettato di nuovo presso la Cineteca Milano Arlecchino, situata in Via San Pietro All’Orto 9. Con sottotitoli in italiano, il film ha attirato numerosi appassionati italiani di cinema di kung fu cinese.
La Riproiezione di “The Grandmaster” a Milano
“The Grandmaster”, uscito nel 2013, racconta la storia di Ip Man, maestro del Wing Chun di Foshan. Diretto da Wong Kar-wai e interpretato da Tony Leung e Zhang Ziyi, il film ha vinto diversi premi, tra cui il Miglior Film agli Asian Film Awards, agli Hong Kong Film Awards e al China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival. È stato nominato per la Miglior Fotografia e il Miglior Costume Design alla 86ª edizione degli Academy Awards. Zhang Ziyi ha vinto 10 premi come Miglior Attrice Protagonista per la sua interpretazione in questo film.
Il concetto principale di “The Grandmaster” è la trasmissione dello spirito delle arti marziali cinesi. Il regista Wong Kar-wai ha riunito nel film quattro principali stili di arti marziali tradizionali cinesi: Wing Chun, Baguazhang, Bajiquan e Xingyiquan. Le scene di combattimento sono una festa visiva, con effetti visivi, design delle azioni e suoni di combattimento raffinati e poetici. La costruzione dei personaggi, l’atmosfera ambientale e i dettagli delle scene di combattimento rendono questo film un’opera cinematografica piena di poesia.
I Film di Kung Fu Cinesi – Bruce Lee
Nella realtà, Ip Man ebbe un allievo famoso di nome Bruce Lee. All’età di 14 anni, Bruce Lee iniziò a studiare il Wing Chun sotto la guida di Ip Man. In seguito, sviluppò il Jeet Kune Do, basato sui principi del Wing Chun, rendendolo più potente nel combattimento. Il termine inglese “kung fu” è stato introdotto da Bruce Lee e successivamente incluso nei dizionari inglesi. Il kung fu cinese è una carta di presentazione mondiale, con nomi come Bruce Lee, Ip Man, Wong Fei-Hung, Jackie Chan e Jet Li. In un certo senso, Bruce Lee è il sinonimo di kung fu cinese e la sua più grande icona.
Si dice che “gli stranieri pensano che tutti i cinesi conoscono il kung fu perché tutti conoscono Bruce Lee.” È stato il primo a portare il kung fu cinese nella cultura occidentale attraverso i suoi film. Ha avuto un ruolo nel film “The Green Hornet”, facendo conoscere per la prima volta il kung fu cinese al pubblico mondiale.
Come Bruce Lee Ha Cambiato il Mondo
La mania del kung fu iniziata da Bruce Lee negli anni ’70 non si è mai fermata. Con il successo dei suoi film, l’immagine dell'”eroe cinese” è diventata riconosciuta globalmente. Prima di allora, nessun attore asiatico aveva mai interpretato un ruolo da eroe nei film occidentali. Film come “The Way of the Dragon”, “Fist of Fury”, “Enter the Dragon” e “Game of Death” hanno fatto conoscere al mondo il kung fu cinese, rendendo il cinema un importante veicolo per la cultura cinese.
Bruce Lee studiò filosofia all’Università di Washington a Seattle, integrando concetti orientali e occidentali nel suo allenamento di arti marziali, creando la sua filosofia del kung fu: “Un buon artista marziale è come l’acqua. Vuota la tua mente. Senza forma, come l’acqua.” In una famosa intervista, Bruce Lee, in abito elegante, spiegò ai produttori di Hollywood la filosofia del kung fu cinese. Sebbene abbia vissuto solo 33 anni, Bruce Lee è diventato uno dei totem culturali orientali. Come descritto nel documentario “How Bruce Lee Changed the World” del History Channel, “Ha colpito il mondo con il suo pugno più potente e noi stiamo ancora sentendo il suo impatto.”
Curiosamente, l’Occidente ha creato il film d’animazione “Kung Fu Panda” basandosi sulla propria comprensione della cultura cinese e del kung fu. Sebbene contenga stereotipi culturali, il cuore del film rimane una classica storia di crescita eroica di Hollywood, con personaggi positivi e vivaci, molto apprezzati sia a livello globale che in Cina.
Gli Anziani Cinesi Amano il Tai Chi
Ogni mattina, in qualsiasi città cinese, si possono vedere anziani vestiti in abiti uniformi praticare il Tai Chi al suono di musica rilassante. Questo è uno dei motivi per cui molti stranieri appena arrivati in Cina pensano che “tutti i cinesi conoscono il kung fu.” Dagli anni ’50, la Cina ha promosso attività sportive di massa per migliorare la salute della popolazione, includendo il Tai Chi come progetto di fitness. Dal 1985, la Cina ha organizzato diverse competizioni nazionali di Tai Chi. Il Tai Chi è un’attività di esercizio mentale e fisico, focalizzata sul movimento del Qi e sull’equilibrio di Yin e Yang. I movimenti lenti e morbidi del Tai Chi possono essere adattati alle esigenze di persone di diverse età e condizioni fisiche.
“Scuola di Tai Chi Cinese” a Milano
Non solo il Tai Chi è popolare in Cina, ma i maestri di Tai Chi hanno anche portato questa arte in molti paesi e regioni all’estero. Il Tai Chi è diventato uno degli sport di arti marziali e fitness più popolari al mondo. In molte città italiane esistono istituti di apprendimento del kung fu cinese. La “Scuola di Tai Chi Cinese” a Milano promuove lo scambio culturale tra Cina e Italia, ed è molto apprezzata dagli italiani appassionati di kung fu. Il 29 aprile, il “Festival della Cultura del Tai Chi Cinese” ha attirato quasi un migliaio di partecipanti, tra appassionati di Tai Chi e cittadini locali.
Gli Esercizi di Radiodiffusione nelle Scuole Cinesi
Un altro motivo per cui si pensa che “tutti i cinesi conoscono il kung fu” è legato agli esercizi di radiodiffusione nelle scuole cinesi. Ogni studente cinese è familiare con questi esercizi, che sono una serie di esercizi senza attrezzi, solitamente eseguiti al suono di una trasmissione radiofonica. Come parte della promozione del fitness per tutti, il Ministero dell’Istruzione cinese ha incorporato elementi di arti marziali nazionali negli esercizi di radiodiffusione per gli studenti delle scuole elementari e medie. Con il cambiamento dei tempi, questi esercizi sono stati ottimizzati. L’ultima versione, introdotta nel 2011, è stata verificata e testata da esperti di medicina sportiva. Gli esercizi di radiodiffusione sono una routine giornaliera nelle scuole cinesi, solitamente eseguita al mattino. In alcune regioni, si tengono anche competizioni annuali tra scuole.
La Mania del Kung Fu Cinese
Oggi la mania del kung fu cinese continua a diffondersi. I film di kung fu cinesi, che promuovono giustizia e valori morali come “benevolenza, giustizia, cortesia, saggezza, fiducia, lealtà, pietà filiale, onestà, vergogna, coraggio, gentilezza, modestia e frugalità,” sono diventati una parte integrante della cultura cinese. Il kung fu è integrato nella filosofia cinese, nella religione, nell’arte, nella medicina tradizionale e in altri aspetti della società cinese, rappresentando l’equilibrio tra durezza e morbidezza, tra esterno e interno. Condividere la cultura cinese attraverso il kung fu può migliorare la salute e la felicità delle persone, oltre a favorire una migliore comprensione della cultura cinese.